Mosquitoes transmit pathogens that cause human diseases such as malaria, Dengue fever, Chikungunya, yellow fever, Zika fever, and filariasis. Chemical pesticides are effective instruments for reducing disease transmission and managing mosquito populations. However, these chemicals have drawbacks such as high production costs and negative effects on the environment and non-target organisms. Furthermore, as mosquitoes develop resistance to chemical insecticides, they become less effective. As a result, researchers are investigating novel insecticides. Advances in microbial biotechnology have resulted in a wide range of value-added products, including biopesticides for agricultural and public health purposes. In this review, we highlight the mainly untapped biotechnological potential of microorganisms for vector mosquito control and disease transmission reduction. Also, we underline the importance of more basic research and improved translational research methodologies, encouraging efforts to bridge the gap between academic research on biopesticides and public health interventions.