The amount of outdoor particles that indoor environments receive depends on the particle infiltration factors (Fin), peculiar of each environment, and on the outdoor aerosol concentrations and size distributions. The respiratory doses received, while residing indoor, will change accordingly. This study aims to ascertain to what extent such doses are affected by the vertical distance from the traffic sources. Particle number size distributions have been simultaneously measured at street level and at about 20 m height in a street canyon in downtown Rome. The same Fin have been adopted to estimate indoor aerosol concentrations, due to the infiltration of outdoor particles and then the relevant daily respiratory doses. Aerosol concentrations at ground floor were more than double than at 20 m height and richer in ultrafine particles. Thus, although aerosol infiltration efficiency was on average higher at 20 m height than at ground floor, particles more abundantly infiltrated at ground level. On a daily basis, this involved a 2.5-fold higher dose at ground level than at 20 m height. At both levels, such doses were greater than those estimated over the period of activity of some indoor aerosol sources, therefore they represent an important contribution to the total daily dose.