Female infertility is a global medical condition that can be caused by various disorders of the reproductive system, including premature ovarian failure (POF), polycystic ovary syndrome (PCOS), endometriosis, Asherman syndrome, and preeclampsia. It affects the quality of life of both patients and couples. Mesenchymal stem cells (MSCs) have received increasing attention as a potential cell-based therapy with several advantages over other cell sources, including greater abundance, fewer ethical considerations, and high capacity for self-renewal and differentiation. Clinical researchers have examined the therapeutic use of MSCs in female infertility. In this review, we discuss recent studies on the use of MSCs in various reproductive disorders that lead to infertility. We also describe the role of microRNAs (miRNAs) and exosomal miRNAs in controlling MSC gene expression and driving MSC therapeutic outcomes. The clinical application of MSCs holds great promise for the treatment of infertility or ovarian insufficiency and to improve reproductive health for a significant number of women worldwide.