Currently, approximately 1 in 5.5 couples are unable to have children after 1 year of regular and unprotected sexual intercourse, and male factors are involved in about half of these cases [
1]. However, sperm are susceptible to lifestyle and environmental factors, and it is often difficult to provide a centralized explanation for the causes of male infertility. According to a 2015 survey of male infertility in Japan [
2], 82.6% of male infertility causes are spermatogenesis dysfunction, and 42% of these are idiopathic, the most common cause. Although many studies have been reported to determine the cause of idiopathic male infertility, the majority of causes are still unknown. Among idiopathic spermatogenesis dysfunctions, oxidative stress (OS) is thought to be involved in approximately 80% of cases, and such conditions are called “male oxidative stress infertility (MOSI),” a concept that has recently been proposed [
3]. Reactive oxygen species (ROS) are classified into free radicals (e.g., hydroxyl radicals [
.OH]) and superoxide anion [
.O
2−] and nonradicals (e.g., hydrogen peroxide [H
2O
2]). ROS are produced as a part of various oxidation–reduction processes in the body, and low levels of ROS are considered essential for the maintenance of biological functions as second messengers. In particular, ROS in semen is considered to facilitate processes such as capacitation, hyperactivation, and acrosome reaction during fertilization [
4,
5]. However, when ROS levels become high and out of balance with antioxidant capacity, the condition is called OS, leading to the loss of sperm cell membrane fluidity due to lipid peroxidation and arrest of embryogenesis progression caused by sperm DNA damage [
6,
7]. DNA damage can manifest in either single-stranded or double-stranded forms. These instances of DNA damage can occur during spermiogenesis, and the oocyte is responsible for repairing them. Unrepaired sperm DNA damage that exceeds a certain threshold can adversely affect embryogenesis and pregnancy outcomes. As the cleavage embryo develops, it transitions from relying on maternal factors to utilizing its own genome, a phenomenon referred to as the “late paternal effect” [
8]. Therefore, sperm DNA damage has detrimental consequences for blastulation, implantation, and pregnancy outcomes. Previous meta-analyses have consistently shown a negative correlation between sperm DNA fragmentation and pregnancy outcomes [
9], as well as a positive correlation with miscarriages [
10]. On the contrary, reactive nitrogen species (RNS) such as peroxynitrite (ONOO
-) and nitrogen monoxide (NO) exhibit similar behaviors to ROS. NO is produced by the enzyme nitric oxide synthase found in various cells, including sperm. At low levels, RNS plays a role in regulating the physiological functions of sperm during fertilization processes. However, when RNS levels become elevated, they negatively impact sperm motility and DNA integrity [
11]. This imbalance is called nitrosative stress (NS), and it is clinically important and has been thought to negatively affect infertility treatment like OS. However, very few studies have focused on NS compared with OS. In the context of managing and treating MOSI, it is crucial to measure OS levels. Currently, there are over 30 different assays available for measuring seminal OS. These assays can be broadly classified as direct and indirect assays. Direct assays directly measure ROS levels, whereas indirect assays measure the adverse effects of OS, such as sperm DNA fragmentation and lipid peroxidation of the sperm membrane. In recent years, a novel and cost-effective method called oxidation–reduction potential (ORP) measurement has gained popularity as a direct assay for quantifying OS [
12]. ORP measurements provide a simultaneous evaluation of the redox balance in semen. This approach offers a simpler and less expensive alternative to assessing OS compared to conventional methods. Previously, the balance between oxidation and reduction was measured using ROS-TAC, which involved complex procedures combining ROS measurement via chemiluminescence using luminol and assessing the total antioxidant capacity of seminal plasma samples to inhibit 2,2’-azino-di-[3-ethylbenzhiazoline sulfonate] (ABTS) oxidation to ABTS+. However, ORP measurement allows for a quick and easy assessment of the balance between ROS and antioxidant capacity simultaneously. The World Health Organization (WHO) laboratory manual, revised in 2021, also recognizes ORP measurement as an advanced examination. Additionally, several studies have investigated the relationship between ORP and the outcomes of assisted reproductive technologies (ART) [
13,
14]. However, for NS, evaluation is done by assays such as chemiluminescence, nitroblue tetrazolium test, cytochrome c reduction, flow cytometry, and electron spin resonance, which are all labor-intensive to measure [
11]. In this study, we aimed to examine the correlation between ORP and OS levels and between ORP and NS levels to verify whether the ORP assay can easily measure not only OS but also NS and estimate the optimal cutoff values for 8-hydroxy-2′-deoxyguanosine (8-OHdG) and NOx from known ORP cutoff values. Our objective was to enhance the assessment of OS and NS in semen by investigating the correlation between ORP and these factors. By establishing this relationship, we aimed to contribute to the advancement of a more convenient and comprehensive method for evaluating OS and NS. Such a method would offer valuable insights into male infertility, leading to improved understanding and potential interventions for treatment.