As coastal and marine ecosystems, even the inland waters can be deeply affected by human-driven impacts. Consequently, the internal waters belonging to closed or semi-closed basins due to their hydrographic and morphological conditions can be subject to even more dramatic consequences in terms of conservation and overall ecosystem functioning maintaining. Despite the Albano Lake is listed among the Natura 2000 network sites (IT6030038), several elements of its landscape complexity have already experimented clearly visible alterations: from certain landscape features alterations to the loss of some iconic vegetal and animal species characterizing the lake environment in the past. Therefore, a virtuous commitment awaits us and we have the moral duty of acting in order to restore such degraded habitats. Each environmental restoration intervention and/or clean up session can be considered relevant in order to give back the right dignity to one of the most naturalistically relevant environments of Central Italy. For each field session a plethora of data can be acquired both onshore and underwater by diving operators. Therefore, the data management of a huge temporal and spatial variability can be remarkable. It can be made easier relying on artificial intelligence (AI) supporting geospatial databases for GIS analysis to be run for their role as decision-supporting tools. On this perspective AIs can be used to model environmental systems, greatly helping to reduce use conflicts and human-driven impacts, whilst understanding the ecological characteristics and related ecosystem functioning.

Seafloor mapping is crucial for sustainable Ocean management, but the distribution, drivers and origins of deep-sea biodiversity remain uncharted at global scales. The deep ocean is the largest and least-explored ecosystem on Earth, and the greatest source of unknown lifeforms. This con-tribution is firstly the story of a merge between exploration, science, education and technology for humankind cultural heritage advancement in one of the formally recognized protected areas of the Pacific Ocean. The data herein described are the outcome of a series of underwater surveys fi-nalized during the 2023 Exploration Campaign onboard E/V Nautilus, led by the Ocean Explo-ration Trust within the Papahānaumokuākea Marine National Monument, which is the largest conservation area established in the U.S. and one of the largest marine protected areas of the world. Our findings provide an advanced approach to scientific research combining the tradi-tional approach of marine sciences to the cultural and social dimension of local traditions, in or-der to empower the indigenous people in the underwater cultural heritage knowledge advance-ment process, aimed at deep-sea biodiversity detection and unexplored seafloor surveying. Be-side the high potential for this human dimension inclusion, the indigenous voices allowed to in-tegrate the mere scientific aspects commonly shared in every at-sea exploration, with the cultural values and practices respected from the local people who traditionally lived in sync with the Ocean for millennia. As a result, this approach allowed to enforce a trust relationship between the science world and some local representatives who joined the exploration onboard, providing an added value to the extant expertise.