With the advances in industry and commerce, passengers have become more accepting of environmental sustainability issues; thus, more people now choose to travel by bus. Government administration constitutes an important part of bus transportation services as the government gives the right-of-way to transportation companies allowing them to provide services. When these services are of poor quality, passengers may lodge complaints. The increase in consumer awareness and developments in wireless communication technologies have made it possible for passengers to easily and immediately submit complaints about transportation companies to government institutions, which has brought drastic changes to the supply-demand chain comprised of the public sector, transportation companies, and passengers. This study proposed the use of big data analysis technology including systematized case assignment and data visualization to improve management processes in the public sector and optimize customer complaint services. Taichung City, Taiwan was selected as the research area. There, the customer complaint management process in public sector was improved, effectively solving such issues as station-skipping, allowing the public sector to fully grasp the service level of transportation companies, improving the sustainability of bus operations, and supporting the sustainable development of the public sector-transportation company-passenger supply chain.