Biophoton emission has been experimented for decades. The photo-genic origin of biophoton has also been attributed to the oxidative stress or free radical production. However, there are considerable gaps in quantitative understanding of biophoton emission. In this work, I propose an analytical hypothesis for interpreting a few patterns of steady-state biophoton emission of human, including the dependency on age, the diurnal variation, and the geometric asymmetry associated with serious asymmetrical pathological conditions. The hypothesis is based on an alternative form of energy state, termed vivo-nergy, which is associated with only metabolically active organisms that are also under neuronal control. The hypothesis projects a decrease of the vivo-nergy in human during growth beyond puberty. The hypothesis also proposes a modification of the vivo-nergy by the phases of systematic or homeostatic physiology. The hypothesis further postulates that the deviation of the physiology-modified vivo-nergy from the pre-puberty level is deteriorated by acquired organ-specific pathological conditions. A temporal differential change of vivo-nergy is hypothesized to proportionally modulate oxidative stress that functions as the physical source of biophoton emission. The resulted steady-state diffusion of the photon emitted from a photo-genic source in a human geometry simplified as a homogeneous spherical domain is modeled by photon diffusion principles incorporating an extrapolated zero-boundary condition. The age and systematic physiology combined determines the intensity of the centered physiological steady-state photo-genic source. An acquired pathology sets both the intensity and the off-center position of the pathological steady-state photo-genic source. When the age-commemorated, physiology-commanded, and pathology-controlled modifications of the steady-state photo-genetic sources are implemented in the photon diffusion model, the photon fluence rate at the surface of the human-representing spherical domain reveals the patterns on age, the temporal variation corresponding to systematic physiology, and the geometric asymmetry associated with significant asymmetric pathological condition as reported for spontaneous biophoton emission. The hypothesis, as it provides conveniences for quantitative estimation of biophoton emission patterns, will be extended in future works towards interpreting the temporal characteristics of biophoton emission under stimulation.