Automatic methods for constructing navigation routes do not fully meet all requirements. The aim of this study was to modify the methodology for generating indoor navigation models based on the Medial Axis Transformation (MAT) algorithm. The simplified method for generating corridor axes relies on the Node-Relation Structure (NRS) methodology. The axis of the modeled structure (corridor) is determined based the points of the middle lines intersecting the structure (polygon). The proposed solution involves a modified approach to the segmentation of corridor space. Traditional approaches rely on algorithms to construct Triangulated Irregular Networks (TINs) by Delaunay triangulation or algorithms for generating Thiessen polygons known as Voronoi diagrams (VDs). In this study, both algorithms were used in the segmentation process. The edges of TINs intersect structures. Selected midpoints on TIN edges, which are located in the central part of the structure, are used to generate VDs. Polygon VDs segment corridor structures. The identifiers or structure nodes are the midpoints on TIN edges rather than the calculated centroids. The generated routes are not zigzag lines, and they approximate natural paths. The main advantage of the proposed solution is its simplicity which can be attributed to the use of standard tools for processing spatial data in a geographic information system.